1.Szene: "Zwei Liebende"

Ajax:             Aaaach....

Genoveva:     Aaaach....

Ajax:             Genau, du sagst es, aaach....

Genoveva:     Mein starker Held...

Ajax:             Du hast ja so Recht....

Genoveva:     Mein kleiner süßer Schnuckelritter

Ajax:             Pscht, wenn dich einer hört, dann bin ich meinen Ruf los! Sag mal, Prinzessin, was sagen denn deine Eltern dazu, dass wir heiraten wollen?

Genoveva:     Ach, erinner mich bloß nicht daran: bei meinem Vater bin ich mir nicht sicher, ob er überhaupt
 richtig wach war, als ich ihn fragte, und meiner Mutter bist du zu arm....hübsch, aber pleite hat
 sie gesagt.

Ajax:             Aber sehen sie nicht die wahren Werte, die in mir schlummern, ich bin der geborene Held aus der
 Familie der Strahlemänner.

Genoveva:     Ach, Ajax, wenn du doch nur ein bißchen reicher  wärst!

Ajax:             Ich könnte ja arbeiten, aber das gehört sich nicht für einen echten Ritter. Aber wie komme ich nur
 an das nötige Kleingeld, an son richtigen Batzen Gold?

Graf Gammel: Gold, ja Gold, bald hab ich alles beisammen und dann muß der blöde Penner von König mir die
 Prinzessin zur Frau geben.

Hexe Grausel: Du sagst es, mein fürchterlicher Sohnemann,  ...und ich ...ich werde die Oberzauberin vom
 ganzen Königreich Schnarchhausen!

Graf Gammel: Mutter, das war wirklich die beste Idee, die du je hattest: ich klau dem blöden König und seiner
 gierigen Frau das Gold und bezahl damit die  Prinzessin...das heißt mein Brautgeschenk wird sehr großzügig ausfallen....

Hexe Grausel: ...mein Sohn, ich bin genial, oder....?

Graf Gammel: Ja, Mutter grauselige...ja!